Mon Lien Avec la Langue Française

Je vais aller à Paris en seulement trois jours, alors, je voudrais écrire quelque chose sur mon lien avec la langue. Alors, il est sensible que je vais l’écrire en français, comme une pratique pour tout l’écriture que je vais faire pour mes cours à Sciences Po.

J’ai commencé à apprendre le français pendant l’automne de 2011. Ce cours n’était pas très effective; nous buvions beaucoup du chocolat chaud et étudiions un peu de la vocabulaire. Pendant le lycée, mes courses françaises était très, très mieux. Il était difficile à gagner un <<A>> et il y avait un très petit numero d’étudiants dans chaque cours (pour une année, il était seulement moi et une autre). J’avais quatre professeurs différents… quelques-uns étaient bons et quelques-uns n’étaient pas très bons, mais au fin, j’apprenais beaucoup et j’étais très intéressée à continuer mon éducation français.

Alors, quand je suis arrivé à Tulane pour l’université, après cinq années des courses françaises, j’ai décidé à continuer. Ma logique était que je serais continuer seulement jusqu’à je devrais être dans un cours de la littérature française très avancé, mais j’aimais mes profs françaises et le fait que je pouvais communiquer avec une nouvelle groupe des personnes, alors, j’ai ajouté le français à mes autres matières, la science politique et la communication.

J’avais écrit beaucoup des choses pour mes cours françaises, mais en général, j’ai besoin de utiliser <<WordReference>> ou des autres sites pour aider ma vocabulaire et mes transcriptions. Mais, pour mon blog, je vais éviter des utilisés autant que possible. Oui, je sais qu’il y a probablement des problèmes avec chaque phrase, mais je pense qu’il sera intéressant de ce relire après ce semestre et regarder comment j’avais apprendre plus.

Le but de tout cette education est que je deviens fluent dans la langue. Il serait très amusant à l’utiliser pour mon travail futur, peut-être dans les relations internationales, mais en général, comme j’ai dit, j’aime vraiment que je suis plus connectée à une autre culture et groupe des personnes. Je sais qu’il serai difficile, mais je suis très pressée pour améliorer ma français ce semestre et de partager mes experiences avec vous (quoique je sais que la plupart de vous ce lisez avec l’aide de <<Google Translate>>). 😉

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s